Termos de uso

Chave Fit · Em vigor desde 24 de outubro de 2026

Estes termos são o acordo entre você e o Brazza Studio para usar o Chave Fit e este site. Ao usar o app, você os aceita. Eles valem junto com a política de privacidade e com os termos do Google Play para o que você baixa ou compra lá.

Esta é a versão em português. Se houver diferença entre as duas, vale a versão em inglês.

1. O que o Chave Fit é

O Chave Fit é um app de receitas com macros calculados pelos ingredientes e de cardápios sugeridos para uma meta diária de calorias. Tem também diário, lista de compras, PDF do cardápio, pacotes de receitas pagos e a Área do criador, na web.

2. O que ele não é

O app dá sugestões gerais com base na meta de calorias que você informa ou que ele estima. Ele não avalia a sua saúde, não faz diagnóstico e não monta uma dieta individual para você. A estimativa de meta usa uma equação conhecida (Mifflin-St Jeor) e limites mínimos fixos, mas continua sendo uma estimativa. Se você tem alguma condição de saúde, está gestante ou amamentando, ou toma remédios que dependem da alimentação, procure um profissional antes de mudar o que você come.

3. Idade

O Chave Fit é para maiores de 18 anos. Ao usar o app, você confirma que tem 18 anos ou mais.

4. Informações nutricionais

Calorias e macros são calculados a partir de tabelas públicas de composição de alimentos (Tabela TACO, da Unicamp, e USDA FoodData Central) e das quantidades de cada receita. Os valores reais mudam com a marca, o tamanho, o preparo e a medida. Os filtros de alergênicos e ingredientes ajudam a escolher receitas, mas não substituem a leitura do rótulo de cada produto que você compra. Se você tem alergia, confira sempre os ingredientes.

5. Contas

Você pode usar o app sem conta Google. Entrar com Google é opcional e permite levar seus dados para outros aparelhos. Cuide do acesso à conta Google que você conectar, porque não conseguimos recuperar uma conta que você perdeu. Excluir a conta apaga os seus dados, como explica a política de privacidade.

6. Receitas e conteúdo

As receitas, fotos, textos e a marca do Chave Fit são do Brazza Studio ou de quem os licenciou para nós. As fotos das receitas são ilustrativas. Você recebe uma licença pessoal e intransferível para usar o conteúdo no app e nos PDFs que ele gera, para seu uso pessoal. As receitas dos pacotes pagos são só para seu uso, e o app só as compartilha em PDF. As receitas que você cria são suas, e você nos autoriza a guardar uma cópia delas para levar entre aparelhos.

7. Pacotes de receitas

O Google Play processa as compras conforme os termos do Google, e é ele que mostra o preço, que pode variar de país para país. Um pacote comprado é seu enquanto o app existir e pode ser restaurado com a mesma conta do Google Play. Reembolsos seguem a política do Google Play e as leis de consumo que valem para você, incluindo o Código de Defesa do Consumidor no Brasil.

8. Área do criador

A Área do criador é uma assinatura mensal para quem monta cardápios-modelo e os envia aos próprios clientes. O preço aparece antes da contratação. A renovação e o cancelamento seguem as regras da plataforma de pagamento usada na assinatura. No teste fechado, o acesso é liberado pelo Brazza Studio.

  • Cardápio-modelo, não dieta individual. Um cardápio-modelo é feito para um nível de calorias e é igual para todos que o recebem, como um livro de receitas. O criador não pode apresentá-lo como feito para uma pessoa nem como prescrição.
  • O criador responde pelo que publica. O título, a descrição, as escolhas e as edições do cardápio-modelo são do criador, assim como o que ele diz aos clientes fora do app. Ele deve ter os direitos sobre o que escreve e seguir as regras da própria atividade.
  • Dados de clientes. O criador guarda na área dele o nome e o e-mail de cada cliente, só envia para quem pediu para receber e é responsável por ter a permissão dessa pessoa para usar esses dados. O Brazza Studio trata esses dados só para entregar os cardápios-modelo.
  • O criador não vê dados de clientes. O app não mostra ao criador nenhuma informação de quem recebe.
  • Cobrança dos clientes. Como o criador cobra dos clientes é combinado entre eles, fora do app. O Brazza Studio não faz parte desse acordo e não intermedia pagamentos.
  • Licença para entregar. O criador nos autoriza a guardar e entregar os cardápios-modelo a quem ele enviou. Um envio não pode ser alterado depois: uma mudança vira uma nova versão.

Podemos remover um cardápio-modelo ou suspender uma conta de criador que descumpra estes termos.

9. Uso correto

Não tente acessar dados de outras pessoas, não mexa no app, nas compras ou nas liberações, não use o app para enviar conteúdo ilegal, enganoso ou que você não tem direito de usar, e não faça engenharia reversa, a não ser onde a lei permite. Achou um erro? Conte para a gente em support@brazzastudio.com.

10. Vídeos e outros serviços

Google Play, Firebase, login com Google e YouTube têm os próprios termos e políticas de privacidade. Vídeos de outros sites abrem fora do app. Não temos controle sobre esses serviços nem sobre o conteúdo deles.

11. Mudanças e disponibilidade

Podemos incluir, mudar ou tirar receitas, recursos e preços para corrigir problemas, melhorar o app ou cumprir regras legais e das plataformas. Vamos tentar manter o app funcionando, mas não podemos prometer que ele ou qualquer recurso vá estar sempre disponível. Se um dia o app for encerrado, vamos tentar avisar antes no app, e você vai poder exportar os seus dados.

12. Garantia e responsabilidade

Na medida em que a lei permite, o app é oferecido do jeito que está e conforme estiver disponível, e não respondemos por perdas indiretas nem por decisões de alimentação ou de saúde tomadas com base nas sugestões dele. Nada aqui limita direitos de consumidor que a lei não deixa limitar.

13. Suspensão

Podemos limitar ou suspender o acesso para lidar com fraude, abuso, problemas de segurança ou descumprimento destes termos. Você pode parar de usar e excluir sua conta quando quiser.

14. Mudanças nestes termos

Se mudarmos estes termos, atualizamos esta página e a data no topo. Dúvidas: support@brazzastudio.com.